Prestige N 262, Mai 2015
Dana Cheikha et Hiba Mikdashi
La Jungle et le Cœur de Lion, installation murale, chambre bébé garçon. © Archives Paperplanes
Pourquoi avez-vous choisi cette branche? Hiba Mikdashi: Dana et moi sommes deux graphic designers diplômées d’un BA en Arts graphiques de l’Université américaine de Beyrouth. Partageant en commun la passion du design, des couleurs, de la découverte et de l’expérimentation de la matière et des tissus, nous avons uni nos efforts et fondé Paperplanes, un studio de design, notamment pour enfants. Notre travail est purement artisanal et riche en créativité et imagination, une création mémorable.
Voulez-vous vous présenter? Dana Cheikha: Je suis mère d’une famille de trois enfants, passionnée de créativité. Hiba et moi sommes spécialisées dans les installations murales, des projets chers à notre cœur, mais aussi dans les cadeaux-souvenirs concoctés à l’intention des nouveaux-nés et pour des anniversaires et autres célébrations. Hiba Mikdashi: Après avoir obtenu mon BA, j’ai poursuivi un «Master of Arts in Media and Communication» au Goldsmiths College de Londres et obtenu un «Chevening Fellowship». Passionnée également de timbres, je me suis spécialisée en design philatélique.
Dana Cheikha et Hiba Mikdashi. © Archives Paperplanes
Racontez-nous Paperplanes… Dana et Hiba: Fondé en 2014, Paperplanes est un studio de design dédié aux enfants, mais aussi aux projets relatifs aux activités commerciales et culturelles. Paperplanes est réputé pour son installation murale en bois et tissu, fixée sur le mur à l’aide de vis et donc susceptible d’être démontée. L’installation raconte aux enfants une histoire, crée une ambiance féerique dans un monde réel, nouveau, gai et novateur. Nos créations sont uniques, personnalisées et exécutées sur commande.
«Les créations de Paperplanes feront votre bonheur.»
Pourquoi ces installations sont-elles chères à votre cœur? Dana Cheikha: Ces projets sont chers à notre cœur car ils métamorphosent la chambre de l’enfant, qui devient un monde merveilleux et captivant d’aventures et d’imagination et fera tout son bonheur. Inspirée de l’imaginaire fantaisiste des enfants et travaillée avec le plus grand soin avec des tissus funky et des matières textiles aux riches et belles couleurs, la chambre sera leur royaume magique.
Initiales des enfants. © Archives Paperplanes
Vous parlez d’une responsabilité sociale de Paperplanes…Hiba Mikdashi: Conscientes de notre responsabilité sociale, nous œuvrons avec des couturiers, menuisiers et artisans locaux talentueux et réputés pour leur savoir-faire manuel.
Le monde de Paperplanes pour Hiba et Dana…Paperplanes est un monde de contes de fées, de licornes, d’éléphants roses, de lions rois, de pas sur la lune… Revivez le monde fantastique de votre enfance et créez un tel royaume à vos enfants, loin du ready-made standard et du monde digital actuel…
Pour plus d’informations: www.mypaperplanes.com
Tél: 961 3 403444/ 1 791437
Facebook: www.facebook.com/pages/paperplanes/1448620718738837
Instagram: https://instagram.com/paperplanesbeirut/
